sa.yona.la ヘルプ | タグ一覧 | アカウント登録 | ログイン

どうでもいいけど

返信

友達の話だが、外で暮らしてて親が顔見に来たんだそうだ。

親は飛行機はおろか新幹線もろくに乗らないような人たちで、友人は事前に「絶対ここの言葉が少しは分かるなんて振りはするな。全部日本語で通せ。相手の時間を無駄にするな」って厳命したんだそうだ。

出発前に親に、日本語と先方言語訳の文章一緒に並べて、トイレどこですかとかコレクトコールを掛けて下さいとかここに行きますので連れて行って下さいとか、紙に書いて携帯するようにさせたらしい。

最初の文章は、「私はここでの言葉は一言も分かりません」って書いて。


友人曰く、分からないのに先方の言葉で話すと、返事をされても理解できなくて、返事をしてくれた人の時間を無駄にするからだって。それなら、こうして欲しいって伝えて、そうしてくれる人を見つける方がいいと。

治安のいいところだったからできたことかも知れないが、そういう考え方もあるんだなと思った。

もちろん、ゆく先の言葉をある程度使えるように(やり取りできるレベルに)して行くのが一番だろうけどさ。

投稿者 y6p6jr | 返信 (0)

Re: うーんーちーんーこー

ヤレヤレはこっちだ

返信

時間取らせてごめんね、ありがとうって向こうが言う立場だろうがーヤレヤレじゃねえ。

そういう時は英語とか考えずに、日本語で真顔で、「分かりません他の人に訊いて下さい」って繰り返した方がいい。

悪気はないと思うが、向こうは舐めてて、「何だよ世界共通語も分かんねえのかよpgr」とか思ってたんじゃねえかと邪推するレベル。

Noってずーっと真顔で首振ってるのもアリ。


日本です。日本語は使えますが、他の言語は分かりません。それのどこが悪い。

投稿者 y6p6jr | 返信 (0)

Re: うん、骨抜きだ

妙手というか荒技を思いついた。今さらですが。

返信

マイナンバー関連の配達は、郵便局員じゃなくて警察官にやってもらったらよかったんじゃないだろうか。


いや、きついのはわかりますよ、人手は郵便局員よりもっと足りないだろうし。でもね、その分、全世帯回るわけだから、地域でのコミュニケーションを密にとかね、あるでしょ、孤独死関係とか、年金の不正受給とか、虐待とか、嘘の住所とか。

警察官なら受取人がハンコ出せなければ免許証なりパスポートなり見せろみたいなことも言いやすそうだし。


あと、どうせ同じ日に届かなくてもいいんでしょ?だったら巡回がてらじっくり配ればいいんだし、それこそ昼間に不在票を、いや、先手を打って「再配達予定日通告票」をぶち込んでおいてもいいんだし。それまでにどうしても要るなら警察署に取りに来い、で済むじゃん。警察署なら24時間開いてるし、こういう言い方はアレだけどこのくらいの中短期的な増員は郵便局より楽でしょう。新人を交代で張り付けりゃいいんだろうから。待ってる分には1人でいいのよ。

投稿者 zig5z7 | 返信 (2)

Re: うーんーちーんーこー

ぼくらが英語に暗い理由

返信

「申し訳ない、(日本は)他の国の植民地になったことがないのでね」と言い返すとすごく嫌がられる、と聞いたことがありますがほんとかどうか。


遠くまで旅する人たちにあふれる幸せを祈るよ

何を言ったかはナイショなのさ

投稿者 zig5z7 | 返信 (0)

うん、骨抜きだ

返信

マイナンバー 朗報!事業者も要らない・各省庁がお墨付き 最善の対策は何もしないこと

http://app.m-cocolog.jp/t/typecast/636133/536116/83858604


これが本当だとすると、なんだろう、もう、2000円札みたいなことになる。

投稿者 zig5z7 | 返信 (1)

Re: 朝霧

カブの買い出し紀行ドライブ

返信

こんな景色に出くわしたら、泣いちゃうかもしれない。

投稿者 zig5z7 | 返信 (1)

http://q7ny3v.sa.yona.la/2337

返信

Evernote=¥4000、なんか懐かしいシェアプロテクトのパス思い出しちゃったりして。いろいろドコモのスマホ乗り換えた人にちょっと借りてログインしたりして延命してきたプレミアムアカウント、この度いいかげん払うことにしました。倒れませんように、エバーノート。

投稿者 q7ny3v | 返信 (0)

Re: 朝霧

http://q7ny3v.sa.yona.la/2336

返信

楡?

投稿者 q7ny3v | 返信 (1)

朝霧

返信
3d9qvz2w


霧が深すぎて、職場に着く頃には防寒着がしょっぱいコトに。

投稿者 sbifb4 | 返信 (3)

Re: うーんーちーんーこー

なんか前にも書いた気がしますが、

返信

ほら、奴らは通じないこと前提の多民族圏に生きてますから。

通じなければ通じるまでトライ&エラーしやがりますから。

その程度のことでも申し訳なく思ってしまう俺達とは感覚が違いすぎる。

ので気にすると損だと思います。でもやれやれのポーズはフザケンナ。


なんで遠い異国の地でアジア丸出しの自分に道や物を訪ねようと思うのか。

いくらでも周囲にネイティブっぽい人がいっぱいいるのに。ワケワカラン。


>うーんーちーんーこー

以下、20年くらい前の体験談。電車で目にした、若いママさんとまだ幼稚園くらいのお嬢さん、更に小さい弟くんの三人組。

子供二人が靴を脱いでロングシートに上り、膝を立てて、全開にした車窓の縁に手をかける姿(腹部を背もたれにあててる状態)で、窓の外に向かって


「ぶたまんちんこぉぉぉぉぉ」


って絶叫してたんです。唱和で、何度も何度も。ママさんはやめるように叱るのですが全く言うことを聞かねぇ。周囲の人もおかしくってクスクスわらい。ママさんはガチで顔を真赤にして半泣き。それでも子供はやめねぇ。容赦ねぇ。


あまりのインパクトにどうしても忘れられない記憶が、うんちんこによって呼び起こされました。

投稿者 sbifb4 | 返信 (0)

リニアモーターカー であって、リニアモータートレイン ではない

返信

 つまり あれは車。 実際 タイやがついている。 そうであるなら 軌道は特殊高速道路だ。


 あーもー どうでもいい どうでもいい...

投稿者 x3ru9x | 返信 (0)

Vue画像の加工 色変換

返信

(拡大)

 アニメ背景画の色調に近づけた。


● 元画像

● 元ページ - http://www.cornucopia3d.com/galleries/displayimage.php?pos=-62232

● 元画像を作ったVueのメイキングあり

http://www.cornucopia3d.com/classroom/article.php?id=276&from=makingofs

投稿者 x3ru9x | 返信 (0)

うーんーちーんーこー

返信

うぇあ


道端で外人カッポウに英語で尋ねられてテンパッて英語が単語すら出ずにキョドってたら

┐(´д`)┌ヤレヤレジェスチャーして去っていった。

去っていく背にソーリーソーリー言う事しか出来なかった。


はい。

あいきゃんのっとすぴーくいんぐりっしゅすら出なかった。

無茶振りは無理です。日本語でさえ突然振られると吃るのに無理。

もういやだ外怖い

鎖国しろ

投稿者 x6a7u9 | 返信 (3)

【韓国】 鉄パイプ振り回す「民衆デモ」にソウル都心11時間交通まひ

返信

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/11/16/2015111601305.html


 んー、何だろう..  何かが起っている模様。


 日本も今 結構 いろいろ来ております。 原因は中国の減速でしょうな。

 中国の9月の株価暴落が実世界に現象として表れ始めた ということか。

投稿者 x3ru9x | 返信 (0)

http://q7ny3v.sa.yona.la/2335

返信

フランスの悲しみ、でもシリアとかイスラム圏では爆弾が降ってくる災難が日常の戦時。巻き添えと避難難民渡航の苦難。遠い地で属する国家が有事にあることってなかなかリアリティがないですけど。欧米先進国文化のほうに加担し、なんらか恩恵うけてくらしている我々も戦時中よ。イスラムとか中華思想や主体思想ってちょっともうダークマターだけどそれらも世界の一部。

投稿者 q7ny3v | 返信 (0)

変なデザインのクルマ

返信

いやだ。

もう変なデザインのクルマはいやだ。

本当にそう思います。

思いませんか?

変なデザインのクルマ

おおくなったと思いませんか?


ワタシは思います。

なんでそうなったのかというと、

まぁわかっています。


トヨタのクルマのデザインがゴミだからです。

ワタシ、

何をどう頑張っても、最近のトヨタのクルマのデザイン

を受け付けることができません。


街で走っているのって、

圧倒的にトヨタ車が多いじゃないですか。

で、すれ違ったりみたりするたびに

なんだこれ

って思うわけです。


全然なじまない。

本当にきもちわるいデザインです。

ほんと。


しかし、なんであんな変なデザインなんでしょうか。

変だなぁ

って思わせることで興味を抱かせる。

そういうマーケティング手法なんでしょうか。

っていうか、絶対にあんなの嫌です。

ほんと。


トヨタのデザイナーっていったい何が楽しくて、

クルマのデザインしているんですかね。

まさかあの異様なカタチのクルマの数々。

それがいいとでも思っているんでしょうか。


ほんと。

投稿者 ck3vdg | 返信 (0)

Five Eyes とは

返信

 アングロサクソン系5ヵ国(米国、英国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド)の諜報機関で構成される国際諜報同盟。


・ 参考 http://bit.ly/1A8cW99

投稿者 x3ru9x | 返信 (0)

http://q7ny3v.sa.yona.la/2334

返信

この勢い、たくさん巻き込めば自爆してもISがカブってくれそうだな。

投稿者 q7ny3v | 返信 (0)

フランス杯最終日の各種目フリーの演技は中止

返信

【ボルドー(フランス)時事】国際スケート連盟(ISU)は14日、パリで13日に起きた大規模なテロを受け、フランスのボルドーで行われていたフィギュアスケートのグランプリ(GP)シリーズ第4戦、フランス杯最終日の各種目フリーの演技を中止すると発表した。(時事通信)

------


 ま、本郷選手は次のロシア杯 出場だからいいけど。

投稿者 x3ru9x | 返信 (0)

過去にリバーダンスの曲でフィギア大会に出場した日本人選手がいた (本田)

返信

 おっさんダンスやー。 ちょっと見ていられない。  まぁ、先輩たちがいろんな汗をかいたからこそ 今の本郷理華につながっている。

 比較して見ると、本郷選手のダンスセンスのよさがわかる。


● 本郷理華 リバーダンス

https://www.youtube.com/watch?v=M2rCKxE6Vek

投稿者 x3ru9x | 返信 (0)

API | 利用規約 | プライバシーポリシー | お問い合わせ Copyright (C) 2017 HeartRails Inc. All Rights Reserved.